Russia says cruise missiles and drone boats were used in the overnight attack that left the Black Sea Fleet port in occupied Crimea ablaze.