Je hais l’usage qui est fait du point médian pour autant j’en apprécie le bon usage.
“Les étudiant.e.s” est une abréviation, tout à fait convenable pour moi, de “les étudiantes et les étudiants” ou bien de “les étudiants et les étudiantes”. Ce n’est pas le plus lisible du monde mais la lisibilité n’est pas le but de l’abréviation.
Cependant, recevoir un courriel ou lire un rapport ou il est écrit “les étudiant.e.s” est pour moi insupportable. Ce n’est pas un brouillon mais une version finale pour publication. Comment se fait-il que le texte soit encore truffé d’abréviation ?