Without knowing much, I feel like it runs into the same problem as Latinx. It is unintuitive to speak the words how they are written. The specific auteur.ice example seems relatively easy to actually speak, but I’m sure other words run into the same problems.
Star Trek is an inherently political show. TOS is often cited as airing the first interracial kiss on American television.