![](/static/66c60d9f/assets/icons/icon-96x96.png)
![](https://startrek.website/pictrs/image/ccbc1d32-aa21-4d26-bb28-42e63bd83083.png)
If the network had a problem with the plans for season 2 being too dependent on older stuff it’s odd that season 3 still managed to be so dependent on older stuff, considering the seasons were apparently filmed back-to-back. Did the network folks give their notes on season 2 and then stop paying attention?
The line is in the subtitles as "At least Z’s safe with us until we do.”