cross-posted from: https://hexbear.net/post/1361025

Idk, something chill like Hakim Shaoqi… or Mikhail Sorensen

Each in different scripts (arabic et chinese) or (Cyrlic and Roman)

Eg. 少奇 حكيم (for completely foreign name) or Михаил Sörensen

  • Microw@lemm.ee
    2·
    1 year ago

    Still: you cant go to the authorities and say “I give my kid the name XY, but you have to write it in arabic/latin/cyrillic script”. They will use the script that’s officially used in your country.