The title of the movie was changed to Return Of The Jedi before release, on George Lucas’ insistence because it made the Jedi sound too ominous and harsh.

This poster however was created and released before the name change.