well it’s supposed to be the “passive” you (or “indeterminate” you)

but I think anyone can learn to notice the pattern of comics with this particular odd color style ^{(assuming you would want to learn it for some reason, and if we ignore color blindness or other similar problems etc)}

The old way of saying that is close to obsolete. One now must take it from context whether the “you” means you or one.